清流雙月刊 NO.30

75 No.30 NOV. 2020. MJIB 隔日實地至工坊拜訪工藝師長鄉千 代喜先生，他精於山葡萄藤編及木雕，於 農暇之餘自山中摘取山葡萄藤皮做編織提 藍、手提包等工藝品，町民相當會利用天 然素材的植物元素。更值得取法的是，他 們在摘取天然材料時，為避免該植物因採 摘而致絕種，會以留根的取法以避免斷根 並嚴格禁止植物太小或未成熟就採摘，對 於來自大自然恩賜的工藝素材，也應抱持 一份尊敬及愛物惜物的精神。雖然山葡萄 藤可能用盡，但該町已經開始人工栽種， 以保證材料不虞匱乏。 長鄉千代喜先生很有創意設計的點 子，作品中有一件結合當地貓魔傳說的木 雕，相傳古時候住在附近志津倉山的居民 曾遭遇一種瘟疫，造成很多人病故，有一 隻貓吃了病故後的骸體而化成一隻貓魔， 危害地方，後來被弘法大師收服並把貓魔 的形象刻在木上，驅走了志津倉山的瘟疫。 長鄉千代喜先生就以這個傳說製作「かし ャ貓」的木雕工藝品，用簡單有力的線條， 將貓魔的形象表達得極為傳神又具現代造 型美感，再搭配此傳說由來，以毛筆書寫 印在棉紙上，附於產品之中，增加了工藝 品的故事性及神秘感。在這個有野熊出沒 的山村中，聽著長鄉先生以低沉凔桑的日 語講述著遠古的傳說，欣賞如此有創意的 工藝品，實在令人感動，也值得我們學習。 故鄉的魅力總讓人魂牽夢縈，在快速 進展的資訊社會，正是一股安定人心的力 量。筆者以雲腳修行的概念，抒發海外遊 學參訪所感，日本山村的經驗讓我們重新 省思地方創生的生命力，歸來即心安，有 生命力的故鄉將給外出的旅人一個溫暖的 回歸。 長鄉千代喜先生根據傳說製作「 かしャ 貓」的木雕工藝品，將貓魔形象表達得維妙維肖，再將傳說以書法體 印於棉紙上，增加工藝品的故事性及神秘感。（圖片來源：作者提供） 匠人行旅