Page 79 - 清流雙月刊 NO.12
P. 79
聽那山林裡的傳唱
聽秘魯人用排笛吹奏的
〈老鷹之歌〉
■ 張永明
年輕時,總愛哼上幾句英文歌,
長久以來我與幾位同學都著迷於
安迪威廉斯充滿磁性的歌聲唱
著〈老鷹之歌〉,原以為
是美國小調,其實它是
秘魯民謠。
16 天的秘魯之旅,到處聽得此曲
抵達秘魯第 3 天,在印加帝國首都庫
斯可吃午餐時,穿著傳統服裝的 4 人樂團,
有吉他、排笛及鼓手,演奏著大夥兒未曾
聽過的〈老鷹之歌〉。行程的第 5 天,晚
餐在大餐廳享用排笛風味餐,期間有樂團
演奏並跳著民俗舞蹈,由排笛吹奏的〈老
鷹之歌〉音符依舊在餐廳裡盪漾著。此時,
同團遊伴中有人好奇地說:「他們怎麼如 尺的安地斯山脈,而在峽谷中,只有這一
此喜歡這首歌呀!」第 7 天行程的下午, 家餐廳。餐廳中央的草坪上,搭了一頂帳
來到秘魯南部的一座峽谷,提供午餐的自 篷,一對穿著傳統服裝的男女,用各種排
助餐廳旁有急流翻滾,那是印加人的母親 笛(大的排笛如人般高,小的排笛小如手
河―烏魯班巴河,四周圍繞著高於 4,000 公 掌)也吹奏著〈老鷹之歌〉。
No.12 NOV. 2017. MJIB 77