Page 80 - 清流雙月刊 NO.12
P. 80

聽那山林裡的傳唱































































                 聽著聽著,卻有一種悲愴的感覺。一                               簡單的民謠,傾訴了印第安人
            眼望去,在這被藍天包覆著、河水聲伴著、                                 被壓迫的歷史

            群山托拱著的山谷中,笛聲悠悠地在曠野
                                                                     秘魯人的〈老鷹之歌〉已被美國的作
            中飄揚,卻隱含著深沉的傾訴,隨便扒兩
                                                                詞家改寫,而由安迪威廉斯在美國唱紅,
            口飯,便往草坪上那兩位吹奏者走去。他                                  歌詞充滿了對自由的嚮往。原曲則是另一
            們有深邃的輪廓、黝黑的膚色,認真地吹                                  個故事,其與印加人的神物「老鷹」有關,

            著排笛,並不時更換著大小、粗細不同的                                  秘魯人大多認為,秘魯屬於安地斯山脈的

            排笛。旋律在山中迴盪。                                         印地安人,不屬於白人,作曲者目睹秘魯













            78 清流雙月刊
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85