Page 7 - 清流雙月刊 NO.09
P. 7

ԣࢵ΂ਕ









































              ߰කԞЗ׵ᇚӳၾ֗̋זٙᗙޢdԞʫ
              ٙᖯጳԭɛΪڦւͺ౶ᚆ઺dʔމᇚӳ
              ִ݁וႩՉʮ͏ᛆлf€By TUBS, https://
              commons.wikimedia.org/wiki/File:Rakhine_
              State_in_Myanmar.svg
                                                                ॽʆᘽࢊdତ΂ᇚӳ̮ʹ௅௅ڗdಀᐏ཯ፕԎဧձ̻ᆤd
                                                                ۍίᖯጳԭɛٙᙄᕚɪમऊ฽Ъމf€Photo Credit: Claude
                                                                TRUONG-NGOC, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Remise_
                                                                du_Prix_Sakharov_%C3%A0_Aung_San_Suu_Kyi_Strasbourg_22_
            ࿁͉ࣩٙழࢮၾʔЪމfϤ̮dΙ̵e৵                                  octobre_2013-18.jpg
            ԸГԭeइ਷ഃήٙጒ౶؍͵ॸॸණึͪ

            ۾dᑊ౪ᖯጳԭɛdЇ׵ʕ؇ٙڛזЬጒ                                  ա࢔਷ʕdˋਿ౶վરΤୋ 3eΙܓરΤୋ
                                                                4e֗̋זୋ 8 ΤdՉʕ֗̋זࢵҸࣩ΁ᅰ
            ౶؍dۆ˸ӷɛ࣏ಛٙ˙ό౪пᖯጳԭɛ
                                                                ϓڗ 270%eϥɳʿաෆɛᅰʱйᄣ̋ 150%
            ٙˀҤ༶ਗdϤତ൥˿ɛʔຫซৎ 1980 ϋ
                                                                ʿ 546%dϓڗଟᜓɛdШ֗਷ִ݁፰፰ʔ
            ˾ˀᘽᑌɝڧڛబϨٙఙ౻d˸ʿႷז೮
                                                                וႩ਷ყࢵ׈˴່ʊίྤʫಿቮϓڗf
            ˜ਿήଡ଼ᔌ™ٙ੡ৎʿ࿁਷ყτΌٙ۾উf
                                                                     ௱༺ʱ˕˜Ιܓϣɽ௔௱༺™׵ 2014

            یԭɓΣ݊Όଢˀࢵ኷ۃᇞ኷ఙ                                      ϋ 9 ˜ϓͭd˸ʿͺ౶ᚆ਷ʱ˕˜խᖯޙ™
                                                                ׵ 2015 ϋ 1 ˜ϓͭܝdیԭࢵ׈˴່ʔШ
                 І 2001 ϋ˜911 ࢵҸࣩ™˸Ըdیԭ                         һ਷ყʷd˲һА໒dν 2016 ϋ 7 ˜֗̋

            ɓΣ݊Όଢˀࢵ኷ٙۃᇞ኷ఙd˲ɓܓ஗                                  ז༺̔ࢵҸࣩd20 Τ̮਷ɛሯ࿘ቊ૨࢔i

            ၈މΌଢ௰Κᎈٙήਜdኽߕ਷਷ਕ৫ٙ                                  2016 ϋ 10 ˜ˋਿ౶վГی௅۲༺̹ᙆ࿀ኪ
            ˜ࢵ׈˴່਷࢕జѓ™d2015 ϋɤɽࢵҸ                               ࣧࢵҸࣩdෆɳɛᅰڐ 200 ɛiʦϋ 2 ˜ˋ






                                                                                        No.9 MAY. 2017. MJIB  5
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12